CHamoru Language Resources

Learn & explore the CHamoru Language

We’ve gathered helpful external resources for community members interested in learning, practicing, and preserving the CHamoru language.

External Resource Notice: These resources are provided for educational purposes. External websites and content are maintained by their respective organizations or creators and are not operated or endorsed by CHamoru Roots Collective.

Dictionaries & Learning Resources

Online dictionaries, word lists, educational websites, orthography references, etc.

Links

LearningCHamoru.com

lengguahahita.com

CHamoru Dictionary

Videos & Lessons

YouTube language lessons, pronunciation videos, history & people, songs used for learning, etc

Links

Pronouncing the Alphabet

Pulan Speaks

Live Group Class

CHamoru Language Lessons

Youth & Family Learning

Kid-friendly videos, activities, worksheets, books/resources, etc

Links


Bai Hu Fa’nå’gue Hao
Maisa the Chamoru Girl who Saves Guåhan

CHamoru Language: Body Parts

Kids Activity Sheets

The Guam Bus

Culture Preservation

Efforts to preserve language, traditions & identity

Links

Kumision CHamoru

Guam Museum